Tokenized Take-Two shares drew $249.5 million in DEX volume Wednesday, nearly three times the $88.1 million for tokenized Nvidia shares.