The charges mark the second major arrest over insider trading on a prediction market.